2013年4月11日 星期四

[試讀] 寂寞的公因數:國際化下的性別與社會權力關係


還記得高中的時候看了《愛蜜莉的異想世界》這部電影,夢幻的女主角愛蜜莉夢幻地站在屋頂上,看著夢幻的巴黎說:「不知道現在有多少人正在高潮」,百分百吻合了一般人對於巴黎夢幻又浪漫的想像。

然而,現實中的巴黎在《寂寞的公因數》一書中想問的是:「不知道現在有多少人是孤獨的?」事實上是,在主角尤利克的眼中看來,這個文明帶給了我們自由與選擇的權利,並賦予這些權利極大的價值,然而卻也為現代城市人帶來更無法忍受的孤獨。

主角尤利克是個因紐特人(也就是以前所謂的愛斯基摩人),為了和青梅竹馬的戀人順利結婚而自願擔任親善大使,來到法國介紹目前已成為世界人類遺產的家鄉。法國的一切都和家鄉如此不同,照顧他的聯合國教科文組織專員、居心叵測的石油公司首領、寂寞的心理醫師、上電視節目認識的女性主義者、家鄉的美麗牽絆也讓尤利克在法國的每一天越形複雜,但是讓他百思不得其解的是,為什麼這裡的人們都如此孤獨?

原來,在因紐特人的家鄉,沒有人是孤獨的,每個人身邊隨時都有其他人存在,而且男人女人各司其職,共同分享成果才能存活;反觀法國,不管是男是女,都發展出自己獨特的專長,並且獲得很高的成就,然而卻必須忍受無所不在的孤獨。特別是對女人而言,這樣的孤獨似乎又更為普遍。到底這趟「尤利克城市遊記」會讓接待他的人受到什麼影響?他的言論又會在現代西方社會掀起多大的波瀾?經過西方文化洗禮的尤利克,又能否對家鄉戀人抱持著一如初衷的愛?

作者弗杭蘇瓦‧樂洛赫(François Lelord)生於巴黎,具有精神科醫師及作家的雙重職業,他很喜歡將精神醫師的角色放入自己的小說裡,最出名的作品應該是Hector系列三部曲(英文書名分別是Hector and the Search for Happiness, Hector and the Secrets of Love, Hector and the Search for Lost Time),主要是以精神醫師Hector為主角,隨著他的生命旅程,以淺顯易懂的方式,經由寓言式的手法闡述精神醫學與心理治療方面的主題。而在這本《寂寞的公因數》一書中,精神醫師則扮演了解惑者的角色,透過和尤利克之間的對談,讀者才得以一窺現代西方城市人孤獨的本質。

儘管孤獨的確存在著,書中詮釋的原因也算合理,但我認為書中探討孤獨對於男人和女人所產生的不同影響卻是有待商榷。特別是書中所出現的孤獨女人們,讓一開始以為是被石油公司與西方世界利用、消費的尤利克,轉身一變成為性關係上的利用者(當然是誰在利用誰或許也沒有一個肯定的答案),展現了種族以及性別中互相影響與牽制的交互關係。

然而有時候我會想,人與人之間的相處,如果只是簡化成為書中「交換禮物」,也就是各取所需的概念,未免又有點太簡化,也太現實了。我寧可相信,在這個城市裡,人們為了愛,還是沒有失去原始本能中忍耐挫折的能力,只是人畢竟是隨著外在環境的變化而演進,於是在這個大歷史環境下的人們也發展出一套適應的生存法則;或許真愛難尋,但它依然沒有消失。

以這樣短短一本不到250頁的小說而言,若只是作為一本討論愛情的小說有點可惜,它其實是探討了國際化氛圍下,不同面向的性別社會權力關係,更發人深省:我們以為的社會常態,其實從來就不曾是理所當然。

沒有留言:

張貼留言