或許，未來有一天我們生存的環境會變成小說When She Woke裡的世界？──於法墮胎與殺人無異。
這本特別的小說被美國著名書評網站BookPage獲選為2011年好書排名第20名，其背景設定在未來的美國社會，那個年代懲罰罪犯的手法已經不是入獄服刑，而是視情節輕重而被全身染色，再放回社會上，交由社會大眾審判一個人的罪。
書中女主角Hannah一覺醒來全身已被染上最重罪的顏色──紅色，跟殺人犯一樣，只是她犯的罪是墮胎，再加上她堅決不肯透露孩子的父親以及墮胎密醫的身分，刑期被加重到十六年。
有色人種在社會上生存不易，到底出獄後的她，要怎麼在社會大眾的審判下存活？又是什麼樣的愛情促使她違背家庭裡虔誠的基督教價值觀做出墮胎的決定，面臨加重刑期時仍守口如瓶，在艱困的社會環境下仍咬牙忍耐？這樣艱困的生活又是否能有海闊天空的一天？
咦，這樣的劇情好像有點熟悉？在一篇訪談中，作者Hillary Jordan坦承，靈感其實就來自於霍桑的《紅字》(The Scarlet Letter)，全身染紅的墮胎者就像通姦者必須配戴的A字一樣，每分每秒昭告著天下：你犯了罪。
作者自稱自己是Pro-Choice，主張婦女墮胎是個人選擇權，理應合法化，但是她同時想傳達，墮胎本身是個很複雜的議題，並不是非黑即白，所以她寫了這本小說來描寫墮胎議題的困難及矛盾。
第二波婦女運動者說Personal is political，個人即政治。雖然作者說她不認為自己是個主打政治性議題的作家，只想寫個好故事，但由Hannah的虔誠基督教家庭背景，討論到墮胎、婚外情、信仰、種族、同性戀、罪與罰等議題，搭配上未來人類對於不孕的恐慌、科技的無所不在以及傳染病的流行等等社會背景，生育這件事已經不只是個人的選擇，而是國家政治用來操縱人類的一種手段。
反觀現在美國這幾個州的法案，不禁讓人感到恐慌，我們在政治的意義上是否其實是越來越不自由了呢？
2014/5/11註：年初時去逛國際書展發現中文版《當她醒來》已出版
Title: When She Woke
Author: Hillary Jordan
Hardcover: 352 pages
Publisher: Algonquin Books; 1 edition (October 4, 2011)
Language: English
ISBN-10: 1565126297
ASIN: B006TQUSQU
沒有留言:
張貼留言